点亮遗忘人生

点亮遗忘人生

光能否改善痴呆患者的生活?德国诺伊斯圣奥古斯丁记忆中心的研究人员正在利用欧司朗技术寻找答案。

Andreas Pickelein将照度计指向诺伊斯清澈的午间天空。照度计测量范围超过 100,000勒克斯。从人类生命之初,自然光的强度就有助于我们维护昼夜节律。但如今,我们大部分时间都在照度仅为500勒克斯的房间中度过,进而影响我们的昼夜节律。欧司朗人因照明专家Pickelein对此颇有研究。今天,他将与圣奥古斯丁集团记忆中心主任医师Ulrich Sprick教授会面,共同探讨这个问题对痴呆患者的具体影响。

这家面向痴呆患者的先进生活辅助中心旨在为住院患者提供生活帮助,减轻疾病造成的影响。“光是重要的因素,”主任医师表示,他正在研究光对痴呆患者的影响,“欧洲、美洲和亚洲对研究光的这种影响都非常感兴趣。但有关光对痴呆患者影响的科学研究却非常稀少。”

“最有益于人类的光是日光。”

日间诊所中的日光

为了开展初步研究,Sprick已安装两套特殊的欧司朗照明系统。这些系统体现了以人为中心的照明原则,聚焦于光的生物效应。系统包括配备欧司朗特殊灯具和数字照明控制系统的病房。第二套设备包括10平方米的照明天花板,安装在日间诊所的公共休息室中,入院患者大部分白天时间都在这里度过。

“两套系统在光色和照度方面模拟日光的动态变化,”Sprick解释道,“毕竟最有益于人类的光是日光。”他还表示无论阳光是否充足,每天中午前后在户外接受三个小时的阳光照射最有益于保持良好的昼夜节律。

但在该中心的日常运转中,让所有患者都在户外呼吸三小时新鲜空气并不具备可行性。“因此我们为建筑引进了人工日光”主任医生如是说道。Sprick和Pickelein联合开发了自动照明程序,该程序开始于早上的暖白色照明,然后在中午转换为冷白色照明,最终晚间再次转换为暖白色照明。为了调节灯光以便体现季节变化,他们还编程了一些变体,比如“夏日”和“冬日”。编程中还考虑了每天日出和日落的变化。

通过长达数月的科学研究,为确定各种照明条件对入院患者的影响,Sprick团队对比了痴呆患者与包含健康人员的对比组的灯光偏好。结果表明,痴呆患者更喜欢约6,200开尔文的冷白色灯光,比对比组平均低400开尔文。而且其偏好亮度大幅高于建议标准。总体而言,研究期间的观察发现患者和护理人员的满意度与接受度都非常高。

提高生活质量

这些初步的发现给Sprick提供了进一步研究光对痴呆患者影响的理由。在接下来的研究阶段中,他希望准确测量人工光对入院患者昼夜节律的影响,特别是对他们睡眠的影响。为此,需要在更大范围内安装此项技术。“年龄越大睡眠时间越短,睡眠中断次数也越多,”Sprick表示,“采用恰当的受光量,我们可让入院患者逐渐恢复正常的昼夜节律,”他解释道,同时带给患者更多的平和与宁静,让全天作息变得更有规律,从而改善患者的生活质量。而理想的附带效果:有可能减少安眠药等药物用量,从而减少开支。这将使诊所员工有更多的机会来帮助入院患者。

欧司朗专家Pickelein也认为这项研究前景广阔,表示:“这项研究的许多发现都能作用于将来的项目。”他还认为,在未来某个时刻,可能会为每个人提供个性化照明设置。“我们都对光的反应各不相同,像诺伊斯项目这样的研究项目帮助我们扩展了在这一领域的知识,”Pickelein表示,“我们的目标是提供个性化照明,为每个人的日常生活提供最佳支持。”

欲了解更多新近资讯,

请关注“欧司朗中国照明”微信公众号